Bruno D., Pagani Cassará F., Sinay V., Torralva T., Manes F., Roca M. Impacto de la fatiga y los síntomas anímicos en el funcionamiento cognitivo en pacientes con esclerosis múltiple en brote remisión. Neurol Arg. 2016

Impacto de la fatiga y los síntomas anímicos en el funcionamiento cognitivo en pacientes con esclerosis múltiple en brote remisión.

AUTORES Bruno D., Pagani Cassará F., Sinay V., Torralva T., Manes F., Roca M.
AÑO 2016
JOURNAL Neurol Arg.
VOLUMEN
ABSTRACT Fatigue is a common symptom in multiple sclerosis (MS) and is accompanied by mood symptoms subjectively associated with the impact of the disease in daily life. At least 65% of patients with MS present executive deficits. Previous studies have suggested that there is a relationship between fatigue and information processing speed, and between mood symptoms and attention. Little has been researched into how these symptoms impact on other executive functions, such as cognitive flexibility, inhibitory control, multitasking ability and working memory. The aim of this study was to examine the relationship between fatigue and mood symptoms with various executive performance tests in patients with RRMS.
RESUMEN Además, de las fallas en las funciones ejecutivas en pacientes con esclerosis múltiple, es sabido que la fatiga y los síntomas anímicos son altamente frecuentes. El objetivo de este trabajo fue examinar la relación ellos. Así, se evaluaron 36 pacientes y 42 controles con el BDI-II, un cuestionario de fatiga y una batería neuropsicológica completa. Los resultados permitieron concluir que los síntomas de fatiga que presentan los pacientes con esclerosis múltiple impactan no solo en la velocidad de procesamiento, sino también en otras medidas ejecutivas, y que los síntomas anímicos se relacionan con déficits atencionales y con fallas en tareas de multitasking. Esta investigación nos permite una mejor comprensión de los pacientes con esta patología y así enriquecer nuestras estrategias de intervención.

Baez S, Ibáñez A. Dementia in Latin America: an Emergent Silent Tsunami. Front Aging Neurosci. 2016

Dementia in Latin America:  An Emergent Silent Tsunami

AUTORES Baez S, Ibáñez A.
AÑO 2016
JOURNAL Front Aging Neurosci.
VOLUMEN 8:253
ABSTRACT
RESUMEN Aunque existe un interés creciente por abordar regionalmente la demencia en Latinoamérica, múltiple barreras impiden unificar la lucha contra este mal. En este artículo identificamos algunas de esas barreras y su posible solución para generar acciones inmediatas en Latinoamérica, contrastándolas con el escenario de la Unión Europea.

Martínez-Pernía, D., Huepe, D., Huepe-Artigas, D., Correia, R., García, S., & Beitia, M. Enactive Approach and Dual-Tasks for the Treatment of Severe Behavioral and Cognitive Impairment in a Person with Acquired Brain Injury: A Case Study. Frontiers in Psychology, 7, 1712. 2016

Enactive Approach and Dual-Tasks for the Treatment of Severe Behavioral and Cognitive Impairment in a Person with Acquired Brain Injury: A Case Study.

AUTORES Martínez-Pernía, D., Huepe, D., Huepe-Artigas, D., Correia, R., García, S., & Beitia, M.
AÑO 2016
JOURNAL Frontiers in Psychology
VOLUMEN 7, 1712
ABSTRACT
RESUMEN One of the most important sequela in persons who suffer from acquired brain injury is a behavioral disorder. To date, the primary approaches for the rehabilitation of this sequela are Applied Behavior Analysis, Cognitive-Behavior Therapy, and Comprehensive-Holistic Rehabilitation Programs. Despite this theoretical plurality, none of these approaches focuses on rehabilitating behavioral disorders considering the relation between affordance and environmental adaptation. To introduce this therapeutic view to neurorehabilitation, we apply the theoretical tenets of the enactive paradigm to the rehabilitation of a woman with severe behavioral and cognitive impairment. Over seventeen sessions, her behavioral and cognitive performance was assessed in relation to two seated affordances (seated on a chair and seated on a ball 65 cm in diameter) and the environmental adaptation while she was working on various cognitive tasks. These two seated affordances allowed to incorporate the theoretical assumptions of the enactive approach and to know how the behavior and the cognition were modified based on these two postural settings and the environmental adaptation. The findings indicate that the subject exhibited better behavioral (physical and verbal) and cognitive (matching success and complex task) performances when the woman worked on the therapeutic ball than when the woman was on the chair. The enactive paradigm applied in neurorehabilitation introduces a level of treatment that precedes behavior and cognition. This theoretical consideration allowed the discovery of a better relation between a seated affordance and the environmental adaptation for the improvement behavioral and cognitive performance in our case study.

Una de las secuelas más importantes en las personas que sufren de daño cerebral adquirido es el trastorno conductual. En la actualidad hay tres principales enfoques para rehabilitar este trastorno (Análisis Conductual Aplicado, Terapia Cognitivo Conductual y los Programas de Rehabilitación Comprehensivo-Holístico). A pesar de esta diversidad de enfoques ninguno de ellos asume como proceso rehabilitador la relación existente entre el cuerpo y el ambiente en la emergencia de la acción y la cognición. Para introducir esta visión terapéutica en el ámbito de la neurorehabilitación aplicamos los principios teóricos del paradigma enactivo en una mujer con daño cerebral severo. Durante diecisiete sesiones terapéuticas medimos su conducta y desempeño cognitivo en dos posturas diferentes (sentada en una silla y sentada en un balón terapéutico) mientras realiza una tarea cognitiva. Los resultados de esta investigación muestran que la persona mejoró significativamente su conducta y desempeño cognitivo mientras estaba trabajando en el balón terapéutico. Este trabajo introduce en el ámbito de la neurorehabilitación un nivel de tratamiento que precede a la conducta y la cognición, y el cual no había sido contemplado previamente como catalizador del proceso de rehabilitación.

Abrevaya S, Sedeño L, Fitipaldi S, Pineda D, Lopera F, Buritica O, Villegas A, Bustamante C, Gomez D, Trujillo N, Pautassi R, Ibáñez A, García AM. The road less traveled: Alternative pathways for action-verb processing in Parkinson’s disease. J Alzheimers Dis. 2016.

The road less traveled: Alternative pathways for action-verb processing in Parkinson’s disease.

Autores Abrevaya S, Sedeño L, Fitipaldi S, Pineda D, Lopera F, Buritica O, Villegas A, Bustamante C, Gomez D, Trujillo N, Pautassi R, Ibáñez A, García AM.
Año 2016
Journal J Alzheimers Dis.
Volumen 2016 Nov 9
Abstract Action verbs are critically embodied in motor brain networks. In Parkinson’s disease (PD), damage to the latter compromises access to such words. However, patients are not fully incapable of processing them, as their performance is far from floor level. Here we tested the hypothesis that action-verb processing in PD may rely on alternative disembodied semantic circuits. Seventeen PD patients and 15 healthy controls listened to action verbs and nouns during functional MRI scanning. Using cluster-mass analysis with a permutation test, we assessed task-related functional connectivity considering seeds differentially engaged by action and non-action words (namely, putamen and M1 versus posterior superior temporal lobe, respectively). The putamen seed showed reduced connectivity within the basal ganglia in patients for both lexical categories. However, only action verbs recruited different cortical networks in each group. Specifically, the M1 seed exhibited more anterior connectivity for controls and more posterior connectivity for patients, with no differences in the temporal seed. Moreover, the patients’ level of basal ganglia atrophy positively correlated with their reliance on M1-posterior connectivity during action-verb processing. PD patients seem to have processed action verbs via non-motor cortical networks subserving amodal semantics. Such circuits may afford alternative pathways to process words when default embodied mechanisms are disturbed. Moreover, the greater the level of basal ganglia atrophy, the greater the patients’ reliance on this alternative route. These results offer new insights into differential neurofunctional mechanisms recruited to process action semantics in PD.
Resumen En este estudio de resonancia magnética funcional exploramos el procesamiento verbos de acción en pacientes con enfermedad de Parkinson. Demostramos por primera vez que los pacientes, a diferencia de los sujetos control, procesan dichos verbos mediante circuitos alternativos (no motores), de modo proporcional a la atrofia de los ganglios basales. Este nuevo hallazgo arroja luz sobre la organización de los sistemas lingüísticos y su reconfiguración ante el daño de sustratos críticos.

García AM, Abrevaya S, Kozono G, García-Cordero I, Córdoba M, Kauffman M, Pautassi R, Muñoz E, Sedeño L, Ibáñez A. The cerebellum and embodied semantics: evidence from a case of genetic ataxia due to STUB1 mutations. J Med Genet. 2016.

The cerebellum and embodied semantics: evidence from a case of genetic ataxia due to STUB1 mutations.

Autores García AM, Abrevaya S, Kozono G, García-Cordero I, Córdoba M, Kauffman M, Pautassi R, Muñoz E, Sedeño L, Ibáñez A.
Año 2016
Journal J Med Genet
Volumen Nov 3
Abstract Abundant research on lexicosemantic processing indicates that damage to movement-related regions (the motor and premotor cortices, Broca’s area and the basal ganglia1) distinctively impairs processing of action verbs, that is, verbs denoting bodily motion. Moreover, such deficits could be hereditary,2 suggesting an association with genetic factors.

 

Resumen Reportamos un caso de ataxia genética con una mutación nueva y mostramos que la atrofia del cerebelo y su afectación de la conectividad funcional se asocian con déficits selectivos en verbos de acción. El patrón de atrofia coincidió con los sitios de expresión del gen afectado (STUB1). Así, brindamos la primera evidencia de relación entre genética, atrofia cerebelosa y redes involucradas en el lenguaje de acción.